Májové stretnutie členov KNS o presahoch umení
Májové stretnutie členov a priateľov Klubu nezávislých spisovateľov v kaviarni Lepší príbeh malo jednoduchý názov – Knižné popoludnie – a prinieslo pestrú paletu interpretácií a diskusií o štyroch knihách. Literárne soiré obohatili aj hostia – huslistka Júlia Lichmanová a výtvarník Peter Pollág.
Dana Podracká uviedla novinku Tri citróny, podobenstvo o srdci, ktorú nadiaľku napísala so spoluautorom Rastislavom Kučinským, kardiológom a členom Nadácie C. G. Junga v New Yorku. Poetka Dana Podracká, absolventka štúdia psychológie, sa dlhodobo venuje interpretáciám mýtov a rozprávok, a zvlášť symboliky s prvkami psychoanalýzy, aspektami metafyziky a rozkrývaniu archetypálnych prvkov obraznosti. Kniha okrem analyticko-esejistých textov prináša aj samotnú rozprávku Tri citróny, ktorá je východiskovým základom pre túto pozoruhodnú publikáciu. V anotácii knihy sa uvádza, že prvky obraznosti „vychádzajú z judaisticko-kresťanskej tradície, v ktorej nachádzajú odkazy na symboliku citrónov, skleného vrchu či stupňov zasväcovania počas putovania za výlučnou podobou ľudskej Božej lásky. Interpretácie oboch autorov sú poctou Pavlovi Dobšinskému. Poskytujú presahy do súčasnosti (pieseň Citrón hudobnej skupiny U2 či podobenstvá zo súčasnej poézie) ako aj do priestorov metafyziky. Každý človek nesie v sebe stopy kultúrnych kódov, ktoré majú podiel na posúvaní jednotlivcov aj spoločenstva do vyššej sféry vedomia. Umenie neexistuje bez transformácie a platí to aj o reflektovaní podôb erosu a thanatosu z doby, v ktorej žili naši predkovia až po súčasnosť.“
Ponor do diela Svätého Jána z Kríža ponúkol Ján Zambor, ako zostavovateľ a prekladateľ španielskej poézie, v knihe Svätý Ján z Kríža: Živý plameň lásky. Reflexiu ku knihe i motivácie dielom Svätého Jána z Kríža, ktorého objavila vďaka Jánovi Zamborovi,vo vlastnom akademickom smerovaní pridala Jana Juhásová. Ján Zambor rozšíril svoj prezentačný priestor uvedením súborného multižánrového diela Poézia stále s nami, zostaveného z desaťročia publikovaných statí, rozhovorov aj reflexií z vlastnej pracovne pedagóga, prekladateľa a básnika, a tiež uvedením novej básnickej zbierky Reset. Zaviate príbehy. Reflexie k dielam pridal Zamborov súpútnik z akademického i literárneho poľa Igor Hochel. Akademický maliar Peter Pollág, vizuálny umelec s bohatým darom slova, už dlhšie spolupracuje s Jánom Zamborom, a jeho reflexie o presahoch rôznych odborov umení sú dokladom dnes už vzácnej osobnej a plodnej spolupráce literátov a výtvarníkov.
Odborné reflexie k uvedeným dielam publikujeme sekcii Kritické reflexie.
Text a fotografie: Ľubica Suballyová